szerző: Chikán Gábor 481-500 / 507